Agencja Pocztowa Olszanica leży w miejscowości Olszanica, 87a. Kod pocztowy tej placówki to 59-500. Leży w gminie Zagrodno w powiecie złotoryjski i województwie dolnośląskie.
